Од бурки до бирократи: Советското преобликување на Узбекистан пред 100 години

Постер од советскиот лидер Јосиф Сталин на еден од првите трактори фотографирани на работа на полињата во Узбекистан.
На почетокот на 1925 година, регионот на денешен Узбекистан беше прогласен за република на Советскиот Сојуз. Советското преземање означи период на сурова трансформација, што вклучуваше егзекуции на узбекистански политички затвореници, како и програми за писменост и индустријализација.

Спортист поминува покрај жени во бурки во првите години на Советски Узбекистан.
Ретките се раните слики од Советски Узбекистан, но фотографот Макс Пенсон бил таму, на фармите и на пазарите во првите денови на Советската република.

Макс Пенсон
Пенсон е роден во еврејско семејство во западна Русија во 1893 година. Се преселил во денешен Узбекистан во 1914 година, каде што самостојно се школувал за фотографија. Од 1926 година работел како фоторепортер.

Работнички митинг пред текстилна фабрика во главниот град на Узбекистан, Ташкент.
Иако ограничен на снимање на она што советските цензори би го одобриле, Пенсон успеа да ја документира трансформацијата на узбекистанскиот живот, опишана како „радикална социјална хирургија“ што започна пред еден век.

Момче е употребено како „жив амблем“ на социјалистичкиот марш во центарот на Ташкент.
Банерот прогласува подготвеност „за труд и одбрана!“ Денес, архивата на Пенсон ја управува неговиот внук Максим Пенсон, кој живее во Ташкент.

Средба на узбекистански мажи фотографирана од Макс Пенсон на почетокот на 20 век.
Во интервју за РСЕ во 2018 година, внукот на Пенсон, Максим, размислуваше за тоа како му било на неговиот дедо да пристигне во Централна Азија пред повеќе од еден век. „Различни мириси, различни бои, различни луѓе. Сè е различно“, рече тој.

Узбекистанки за време на спортски настан.
Макс Пенсон работел за советските медиуми „Правда Востока“ (Вистината на Истокот) и ТАСС, државната новинска агенција.

Млад трубач најавува детска група.
Делото на Пенсон беше искористено од советскиот печат за да го илустрира „новиот Узбекистан“ кој се преобликува според левичарската идеологија на Москва.

Тамара Канум (се гледа овде на фотографија од Пенсон), танчерка од етничко ерменско потекло, е родена во Централна Азија и стана првата жена во Узбекистан што настапила со откриено лице.

Узбекистанци држат портрети на Сталин.
Советите активно го потиснуваа исламот во Узбекистанската ССР, обидувајќи се да ја заменат религиозната вера со политичка ревност.

Жени во бурки во раните советски години на Узбекистанската Советска Социјалистичка Република.
Раните фотографии на Пенсон прикажуваат жени во целосни бурки во раните советски години, кои подоцна исчезнаа од улиците.

Изградбата на Ферганскиот канал во 1939 година.
Некои од најспектакуларните фотографии на Пенсон ги доловуваат фараонските сцени за време на изградбата на Големиот Фергански канал, кој се протега стотици километри низ Централна Азија.

Работата е во тек на Ферганскиот канал. Наводнувачкиот воден пат му претходеше на Сталиновиот „Голем план за трансформација на природата“, кој заедно со подоцнежните советски планови за пренасочување на реките во Централна Азија за земјоделство придонел за сушење на Аралското Море.

Работник се одмара на свежо набран памук. Пенсон го насочил својот објектив и кон памучната индустрија во Советски Узбекистан. Републиката обезбедувала 70 проценти од целиот памук што се користел во СССР.

Жетва на памук во 1930-тите.
На фотографиите на Пенсон не се гледаат репресиите врз оние што се спротивставуваа на преобликувањето на Централна Азија од страна на Кремљ. Стотици дисиденти Узбеци биле погубени или починале во затвор под советска власт.

Постари Евреи во Бухара. Пенсон, исто така, го фотографирал животот на еврејската заедница во Бухара и други градови во Узбекистан.

Огномет во Ташкент.
Животот на Пенсон заврши сурово.
Во 1948 година, на врвот на антисемитските чистки на Сталин, тој беше отпуштен од „Правда Востока“ и ја изгуби акредитацијата на фотограф. Со влошување на неговото здравје и намалување на професионалните перспективи, тој почина во 1959 година.

Макс Пенсон фотографиран кон крајот на својата кариера.
Нашироко се пишуваше дека Пенсон извршил самоубиство, но неговиот внук изјави за РСЕ дека фотографот починал од природна смрт како резултат на „прилично тешкиот живот што го живеел“.